A palavra semana, denotando o ciclo de sete dias geralmente aceito, veio do verbo do, combinado com a partícula não. Em russo, este dia é domingo.
O surgimento do conceito de "semana"
Na língua pré-eslava, a palavra nedela existia, o que significava um dia de folga. Segundo alguns pesquisadores, ele foi emprestado da língua grega antiga, segundo outras fontes - do latim.
Na Rússia antiga, o período repetido de sete dias era chamado de semana e terminava com o dia em que deveria descansar - uma semana. Portanto, o dia seguinte foi chamado segunda-feira. Na Rússia pré-revolucionária, como em muitos outros estados, o início da semana foi no domingo. Segunda-feira adquiriu o status oficial do primeiro dia nos tempos soviéticos.
Fato interessante: em outras línguas eslavas, o conceito de semana é conhecido em seu significado original do sétimo dia de folga. As palavras de raiz única que denotam um dia de folga estão contidas, em particular, nos idiomas ucraniano e bielorrusso modernos.
Como aconteceu que, em russo, a palavra que denota um dia de descanso foi chamada de período de tempo? Obviamente, era costume contar o tempo do fim de semana, chamado uma semana, até a semana seguinte - "de uma semana para a outra". Portanto, nos tempos antigos, o nome de um dia poderia passar por todo o intervalo de sete dias. Menções da semana como designação de um período de tempo já são encontradas em 1057 no texto do evangelho de Ostromirov.
Fato interessante: na língua eslava da Igreja, os ciclos de sete dias, como nos tempos antigos, são chamados semanas, e domingo é denotado pela palavra semana. Ao mesmo tempo, o início da semana é considerado domingo. Essa terminologia é usada nos horários de adoração e nos calendários da igreja. Por conseguinte, o adjetivo "semanal" neste contexto significará "domingo".
Por que exatamente 7 dias em uma semana
A divisão do tempo em períodos de sete dias ocorreu há muito tempo. A menção de uma semana de sete dias é encontrada em documentos históricos relacionados à Antiga Babilônia (aproximadamente 2 mil anos aC). Esse cálculo foi usado no Oriente Antigo.
Dados históricos conectam os ciclos de 7 dias às fases da lua, segundo as quais os sacrifícios foram realizados. No calendário juliano, esse cálculo foi oficialmente fixado no período das reformas de Júlio César no primeiro século. Posteriormente, durante os períodos de colonização e integração mundial, a divisão em períodos de sete dias se espalhou por todo o mundo.
De acordo com a versão astronômica, a origem da semana de 7 dias pode estar associada a uma mudança nas fases da lua. O ciclo lunar dura 28 dias. Este período inclui quatro fases, cada uma com duração de 7 dias. Observações de mudanças na aparência da lua podem levar a um sistema cíclico apropriado de cálculo do tempo.
Fato interessante: Acredita-se que a primeira semana de sete dias seja mencionada no Livro de Gênesis. De acordo com o texto bíblico, seis dias levaram Deus para criar o mundo, e o sétimo dia foi um dia de descanso.Nesse caso, os primeiros seis dias são indicados por números ordinais comuns: "dia um" e assim por diante. Um sistema tão simples foi tomado como base nos nomes dos dias da semana em várias línguas: hebraico, grego, latim, árabe, persa e outros.
Recursos da agenda da semana
Na Rússia e em vários outros países, de acordo com o padrão internacional, a primeira semana do ano é contada a partir da semana que contém a primeira quinta-feira. Com base nisso, todas as semanas do ano estão cheias, ou seja, contêm 7 dias. Além disso, os dias de 29 a 31 de dezembro podem estar relacionados à semana civil do próximo ano, e de 1 a 3 de janeiro podem, pelo contrário, fazer parte da semana do ano anterior. Um ano pode ser de 52 ou 53 semanas.
Um sistema diferente é seguido nos EUA e no Canadá. Lá, o primeiro dia da primeira semana do ano é 1º de janeiro. Portanto, as semanas no início e no final do ano costumam ser incompletas. Seu número é sempre igual a 53, exceto quando 31 de dezembro é um domingo em um ano bissexto. Então este dia é o único na 54ª semana. Curiosamente, nesses e em outros países, a semana começa no domingo.
Assim, a palavra semana no significado do ciclo de sete dias está presente no idioma russo. Veio da nedela pré-eslava, que significava um dia de descanso, no qual não havia nada para fazer. Não há dados exatos de quanto tempo essa palavra adquiriu esse significado. Mas o Evangelho Ostromir contém uma referência à semana como uma unidade de tempo, que remonta a 1057.
